“Tarikh ikut tahun pilihan anda.” Inilah yang berlaku apabila ia disemak

Yang sebenarnya dijual ialah tahunnya

“Apa-apa universiti, apa-apa bidang. Backdate ke tahun mana yang anda suka. Siap dengan transkrip yang sepadan.”

Apabila anda beli ijazah “backdate”, ijazah itu sendiri hanyalah perkara sampingan. Tarikh lama itu dipilih supaya sepadan dengan CV yang sudah pun menyenaraikan ijazah, atau dengan iklan jawatan yang meminta pengalaman sekian tahun sejak bergraduat.⁠​‌​​​​​‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌‌​​​⁠

Tekanan seperti itu memang wujud, malah biasa dialami. Tetapi penjual hanya boleh mengubah apa yang dicetak. Tahun itu sudah pun berlalu, dan ia meninggalkan rekodnya sendiri.⁠​‌​​​​​‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌‌​​​⁠

Sebelum anda membalas sesiapa, jangan serahkan imbasan pasport, kad pengenalan atau butiran pembayaran anda: penjual yang sanggup memalsukan tarikh tidak akan menjaga maklumat itu.⁠​‌​​​​​‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌‌​​​⁠

Ijazah “backdate”: sah atau tidak? Nilai enam tarikh lama ini

Buat keputusan bagi setiap satu sebelum membukanya. Setiap jawapan diakhiri dengan apa yang tercatat dalam rekod.⁠​‌​​​​​‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌‌​​​⁠

1. Cetakan semula sijil yang hilang oleh universiti anda, bertarikh tahun anda bergraduat

Sah. Mencetak semula tidak sama dengan mengundurkan tarikh. Universiti mencetaknya berdasarkan rekodnya sendiri, jadi cetakan semula itu membawa tarikh asal penganugerahan anda, malah mungkin ditanda sebagai sijil gantian. Kata rekod: dianugerahkan pada tahun itu. Sijil anda hilang? Inilah cara mendapatkan semula yang tulen.⁠​‌​​​​​‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌‌​​​⁠

2. Ijazah daripada “universiti” dalam talian atas pengalaman anda, bertarikh semasa kerja itu bermula

Tidak sah. Tiada badan yang diiktiraf pernah menganugerahkannya. Undang-undang persekutuan AS mempunyai istilah untuk pihak seperti ini: kilang ijazah (diploma mill). Kata rekod: tiada apa-apa langsung.

Maka semakan boleh tamat sebelum sesiapa sempat membaca tarikhnya: GOV.UK memberi amaran bahawa majikan mungkin tidak menerima ijazah yang tidak diiktiraf, manakala pengiktirafan di AS boleh disemak dalam DAPIP.

3. Ijazah “backdate” yang “disertakan pengesahan dalam talian” bagi tahun tersebut

Tidak sah. Laman atau e-mel pengesahan itu milik penjual. Semakan sebenar sampai kepada universiti melalui saluran hubungan yang diterbitkannya sendiri, atau melalui Hedd, perkhidmatan rasmi pengesahan ijazah di UK, atau National Student Clearinghouse di AS. Kata rekod: apa sahaja yang ditaip oleh penjual ke dalamnya.

Uji mana-mana alamat seperti itu dengan Semakan perangkap pengesahan.

4. Universiti sebenar anda, bertarikh tahun anda sepatutnya bergraduat jika anda tidak berhenti

Tidak sah, dan ia gagal pada soalan pertama lagi. Ia meminjam nama universiti yang wujud, jadi semakan terus pergi ke satu-satunya pejabat yang tahu anda telah berhenti. Kata rekod: mendaftar, berhenti, tiada ijazah dianugerahkan.

5. Ijazah tulen anda, dicetak semula oleh penjual dengan tahun yang lebih awal

Tidak sah. Inilah urus niaga paling pelik di halaman ini: ijazah sebenar ditukar dengan salinan palsu dirinya sendiri. Semakan bertanya kepada universiti, bukan kepada kertas. Kata rekod: tahun anda benar-benar bergraduat. Kini ada dua tahun yang tercatat secara bertulis, dan hanya satu yang benar.

Jika tahun sebenar anda yang menjadi masalah, universiti boleh mengesahkannya melalui transkrip atau surat penganugerahan, dan ayat contoh di bawah membantu anda berdepan dengan iklan jawatan itu.

6. Ijazah yang anda mulakan sekarang, dengan kredit untuk pengalaman kerja, bertarikh hari anda tamat

Sah, dan inilah jawapan jujur bagi kebanyakan persoalan di halaman ini. Melalui pengiktirafan pembelajaran terdahulu, universiti menilai apa yang anda pelajari di tempat kerja dan boleh memberikan kredit untuknya, seperti yang dijelaskan oleh Quality Assurance Agency di UK. Kata rekod: hari anda tamat pengajian.

Tidak kira berapa banyak yang anda jawab dengan betul, inilah peraturannya: tarikh ijazah sah apabila ia sepadan dengan rekod.

Dua sijil, satu semakan: di mana setiap satunya tumbang

Katakan anda telah menerima tawaran kerja “tertakluk kepada semakan yang memuaskan”. Menurut Acas, badan penasihat hubungan pekerjaan di UK, salah satu semakan itu boleh jadi bukti ijazah anda. Anda menandatangani borang kebenaran: Hedd tidak akan membuat semakan tanpanya.

Jawapan bagi sijil 4 menyatakan tiada rekod penganugerahan. Kemudian tiba e-mel daripada HR: bolehkah anda membantu kami memahami percanggahan dalam butiran ijazah anda?

Jika penjelasan anda tidak dapat diterima, tawaran itu boleh melayang: Acas mengesahkan bahawa majikan boleh menarik balik tawaran bersyarat apabila syaratnya tidak dipenuhi. Kedua-dua rantaian ini tidak bermula dengan kertas. Tahun yang dicetak hanya penting apabila ia didapati bercanggah.

Setiap tahun ada saksinya

Bicarakan tahun yang tercetak itu di mahkamah. Setiap saksi di bawah memang ada pada waktu itu.

• Pejabat pendaftar: “Bilakah ijazah itu dianugerahkan?” Ia menjawab berdasarkan rekod pelajar, dan tahun yang dicetak mesti sepadan. Di Australia dan New Zealand, institusi pengajian mengeluarkan rekod digital rasmi melalui My eQuals, platform yang mereka kendalikan sendiri.
• Transkrip rasmi: “Bilakah modul itu diambil?” Transkrip universiti menunjukkan modul yang anda ambil dan bilakah, dan penganugerahan tidak mungkin mendahului kerja yang menjadi asasnya.
• Sejarah institusi itu sendiri: “Adakah anda sudah wujud ketika itu?” Ijazah tidak boleh bertarikh lebih awal daripada penubuhan institusi yang menganugerahkannya. Semakan pendidikan dalam CV kami menguji sama ada tarikh pada sesuatu ijazah itu mungkin bagi institusi yang dinamakan.
• Permohonan lama anda: “Apa yang anda dakwa pada waktu itu?” Borang permohonan atau CV yang anda hantar bertahun-tahun dahulu merekodkan kelayakan yang anda miliki ketika itu. CV tanpa ijazah juga merupakan saksi.

Apa kata undang-undang tentang tahun palsu

England, Wales dan Ireland Utara mempunyai peruntukan khusus untuk perkara ini. Seksyen 9(1)(g) Forgery and Counterfeiting Act 1981 menyatakan bahawa sesuatu dokumen adalah palsu jika ia “purports to have been made or altered on a date on which... it was not in fact made or altered”, iaitu berupa seolah-olah dibuat atau diubah pada tarikh yang sebenarnya ia tidak dibuat atau diubah.

Ke mana tahun palsu boleh membawa anda, mengikut situasi

Di mana tahun palsu itu digunakan	Apa istilah undang-undang baginya
Menyerahkannya kepada majikan, universiti atau sesiapa sahaja di England, Wales atau Ireland Utara	Menggunakan dokumen yang anda tahu palsu, dengan niat supaya seseorang menerimanya sebagai tulen dan bertindak berdasarkannya sehingga merugikan dirinya atau orang lain (seksyen 3)
Permohonan kerja di England, Wales atau Ireland Utara	Mungkin penipuan melalui representasi palsu (Fraud Act 2006)
Permohonan visa Australia	Satu kesalahan di bawah seksyen 234 Migration Act 1958, menurut Home Affairs, jabatan hal ehwal dalam negeri Australia

Bagi negara lain, lihat padah ijazah palsu.

Tiga tarikh benar, dan satu pembetulan yang jujur

• Tahun pengalaman anda bermula. Tempatnya dalam CV anda, bersama kerja yang anda lakukan, supaya perujuk boleh mengesahkannya.
• Tarikh anda belajar. Berhenti separuh jalan semasa mengikuti ijazah? Minta transkrip bagi modul yang telah anda lulus; universiti lain mungkin mengambil kira modul itu supaya anda dapat menamatkan pengajian.
• Hari anda tamat. Yang paling kukuh antara ketiga-tiganya: tarikh pada ijazah yang memberi kredit untuk pengalaman anda. Keputusan kemasukan dan sebarang kredit terletak di tangan universiti.

Pembetulan yang jujur. Tahun lama sudah tertulis dalam sesuatu permohonan? Betulkannya sendiri sebelum sesiapa menyemak. Apa yang berlaku apabila anda menipu tentang ijazah menerangkan langkah pertamanya.

Apabila iklan meminta “sekian tahun sejak bergraduat”

Inilah syarat yang cuba dijawab oleh ijazah bertarikh lampau. Tanyakan tentangnya secara terbuka:

Jika ijazah anda diperoleh kemudian:

“Iklan ini meminta ijazah dan pengalaman [bilangan] tahun sejak bergraduat. Saya bergraduat lebih lewat, tetapi saya telah bekerja dalam bidang [bidang] selama [bilangan] tahun, termasuk [satu pencapaian yang konkrit]. Bolehkah pengalaman itu dipertimbangkan?”

Jika anda tiada ijazah:

“Saya tidak memiliki ijazah, tetapi saya telah bekerja dalam bidang [bidang] selama [bilangan] tahun, termasuk [satu pencapaian yang konkrit]. Bolehkah pengalaman yang setara dipertimbangkan?”

Kepada universiti:

“Saya telah bekerja dalam bidang [bidang] selama [bilangan] tahun. Adakah pihak universiti menilai pembelajaran terdahulu untuk kredit ke arah [program], dan bagaimanakah cara saya memohon?”

Jawapan paling teruk ialah “tidak”, iaitu jawapan yang akan diterima oleh sijil bertarikh lampau juga, cuma lebih lewat dan dengan nama anda tercatat dalam fail.

Sudah membayar penjual? Panduan pencari kerja kami menerangkan langkah seterusnya. Sudah menggunakan sijil itu untuk mendapatkan kerja, visa atau lesen? Dapatkan nasihat peguam terlebih dahulu.

Jadi, tahun berapa yang anda mahu dicetak? Satu-satunya tahun yang lepas semakan ialah tahun yang benar. Jika anda belum tamat belajar, itulah tahun anda menamatkannya nanti.

Sumber

• Forgery and Counterfeiting Act 1981, seksyen 9: tarikh palsu, dalam 9(1)(g)
• Forgery and Counterfeiting Act 1981, seksyen 3: menggunakan dokumen palsu
• Fraud Act 2006, seksyen 2: penipuan melalui representasi palsu
• GOV.UK: Semak sama ada universiti atau kolej anda boleh menganugerahkan ijazah
• US Department of Education: DAPIP: institusi yang diakreditasi oleh badan akreditasi yang diiktiraf
• Hedd: apa yang disahkannya, dan bukti kebenaran
• National Student Clearinghouse: perkhidmatan pengesahan
• Acas: Jika tawaran kerja ditarik balik
• My eQuals
• QAA: Apakah itu kredit? Panduan untuk pelajar (PDF): pengiktirafan pembelajaran terdahulu
• 20 U.S.C. 1003: takrifan kilang ijazah di bawah undang-undang persekutuan AS
• Home Affairs: Memberikan maklumat yang tepat: seksyen 234 Migration Act 1958

Turut berbaloi dibaca

• Cara menyemak sama ada ijazah itu tulen (sijilnya tidak akan memberitahu anda)

#IjazahBackdate #PengesahanIjazah #KilangIjazah #SahAtauTidak