Accredited University

خانه / آزمایشگاه مدرک جعلی / تاوان مدرک جعلی

ابزار شمارهٔ ۷

تاوان مدرک جعلی

فروشنده‌ها می‌گویند هیچ‌کس استعلام نمی‌کند. دادگاه‌ها، کارفرمایان و مأموران مهاجرت چیز دیگری می‌گویند. کشوری را انتخاب کنید تا قانون‌ها، مقررات ویزا و پرونده‌های واقعی‌ای را ببینید که در آن کشور به استفاده از مدرک جعلی مربوط می‌شوند.⁠​‌​​​​​‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​‌‌​​​​‌​​‌‌​​​​​‌‌​​‌​​​​‌‌​​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌⁠

قانون‌ها و پرونده‌ها به تفکیک کشور

۲۱ کشور، تاریخ بررسی: ۲۶ مهر ۱۴۰۵. کشوری را باز کنید یا از بالا انتخابش کنید.⁠​‌​​​​​‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​‌‌​​​​‌​​‌‌​​​​​‌‌​​‌​​​​‌‌​​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌⁠

استرالیا

۴ مورد
  • قانون

    در کوئینزلند، جعل سند یا استفاده از سند مجعول به قصد کلاهبرداری، طبق مادهٔ ۴۸۸ قانون جزا (Criminal Code) جرم است.⁠​‌​​​​​‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​‌‌​​​​‌​​‌‌​​​​​‌‌​​‌​​​​‌‌​​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌⁠

    بیشترین مجازات: ۳ سال حبس؛ ۷ سال اگر سند را مرجعی قانونی نگهداری یا صادر کرده باشد؛ ۱۴ سال برای برخی اسناد، مانند اوراق بهادارمنبع: Queensland Criminal Code Act 1899, section 488 – Forgery and uttering
  • ویزا و مهاجرت

    ارائهٔ مدارک جعلی یا اطلاعات نادرست به وزارت امور داخلی استرالیا (Department of Home Affairs) می‌تواند به رد یا لغو ویزا، محدودیت در درخواست‌های بعدی و پیگرد قضایی بینجامد.⁠​‌​​​​​‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​‌‌​​​​‌​​‌‌​​​​​‌‌​​‌​​​​‌‌​​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌⁠

    بیشترین مجازات: ارائهٔ مدارک نادرست یا جعلی: ۱۰ سال حبس یا ۱٬۰۰۰ واحد جریمه (penalty units)، یا هر دو (Migration Act 1958 s234)؛ دادن اطلاعات نادرست یا گمراه‌کننده به یک نهاد دولت فدرال استرالیا (Commonwealth): ۱۲ ماه حبس (Criminal Code s137.1)منبع: Department of Home Affairs – Providing accurate information
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۲۳ دادگاه ناحیه‌ای بریزبن (Brisbane District Court) زنی را که مدرک جعلی دانشگاه QUT را آنلاین خریده و با آن به‌عنوان معلم پیش‌دبستانی کار کرده بود، به دو سال زندان محکوم کرد که تمام آن به مدت چهار سال تعلیق شد. دادگاه همچنین به او دستور داد بدهی‌اش به کارفرما را تا آخر بپردازد.⁠​‌​​​​​‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​‌‌​​​​‌​​‌‌​​​​​‌‌​​‌​​​​‌‌​​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌⁠

    منبع: AAP – Woman used fake degree to become teacher, court told (27 September 2023)
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۱۳، Gary Zhou به حکم دادگاه کانتی ایالت ویکتوریا (County Court of Victoria) به چهار سال و هفت ماه زندان محکوم شد؛ او گردانندهٔ شبکه‌ای برای کلاهبرداری مهاجرتی بود که به متقاضیان ویزا مدرک جعلی دانشگاه‌های استرالیا و نتیجهٔ ساختگی آزمون زبان انگلیسی می‌داد.⁠​‌​​​​​‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​‌‌​​​​‌​​‌‌​​​​​‌‌​​‌​​​​‌‌​​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌⁠

    منبع: SBS News – Large scale visa fraudster jailed (1 October 2013)

امارات متحدهٔ عربی

۳ مورد
  • قانون

    به گفتهٔ پلیس دبی، مجازات جعل سند رسمی در مادهٔ ۲۵۲ قانون جرائم و مجازات‌های امارات آمده است و مجازات جعل رونوشت سند رسمی یا استفادهٔ آگاهانه از رونوشت جعلی آن در مادهٔ ۲۵۳.

    بیشترین مجازات: حبس موقت تا ۱۰ سال برای جعل سند رسمی؛ تا ۵ سال برای جعل رونوشت سند رسمی یا استفادهٔ آگاهانه از رونوشت جعلی آنمنبع: Gulf News – Dubai Police urge vigilance as AI fuels document forgery scams (13 January 2026)
  • پروندهٔ واقعی

    دادگاهی در دبی یک کارمند و همدستانش را به شش ماه زندان و سپس اخراج از کشور محکوم کرد. آن‌ها دانشنامه‌ای جعل کرده بودند تا او از کارمند دفتری به مدیر کل ارتقا یابد. دادگاه تجدیدنظر هم حکم را تأیید کرد.

    منبع: Gulf Today – Arab employee forges university certificate in Dubai to change profession (24 November 2021)
  • پروندهٔ واقعی

    در سپتامبر ۲۰۲۶ وزارت آموزش عالی و پژوهش‌های علمی امارات اعلام کرد دادگاه‌ها در پرونده‌های جعل مدرک تحصیلی، تا سه سال حبس و تا ۳۰٬۰۰۰ درهم جریمهٔ نقدی تعیین کرده‌اند.

    منبع: Gulf News – UAE jails offenders for forging academic qualifications, warns of tough penalties (14 September 2026)

اندونزی

۲ مورد
  • قانون

    طبق قانون نظام آموزش ملی اندونزی، هر کس از مدرک تحصیلی، گواهی‌نامهٔ صلاحیت یا عنوان دانشگاهی‌ای استفاده کند که جعلی بودنش ثابت شود، ممکن است به زندان یا جریمهٔ نقدی محکوم شود.

    بیشترین مجازات: تا ۵ سال حبس، تا ۵۰۰ میلیون روپیه جریمهٔ نقدی یا هر دومنبع: Hukumonline – Hukum Menggunakan dan Membuat Ijazah Palsu, citing Law No. 20 of 2003, Article 69(1) (14 October 2022)
  • پروندهٔ واقعی

    در ژوئیهٔ ۲۰۲۶ دادگاه ناحیه‌ای پلالاوان (Pelalawan District Court) در استان ریائو، یکی از نمایندگان مجلس محلی را به‌خاطر استفاده از دیپلم معادل دبیرستان (Paket C) که باطل شده بود، برای ثبت‌نام به‌عنوان نامزد در انتخابات ۲۰۱۹ و ۲۰۲۴، به چهار سال زندان محکوم کرد. او گفته است درخواست تجدیدنظر می‌دهد.

    منبع: iNews via RCTI+ – Anggota DPRD Pelalawan Sunardi divonis 4 tahun penjara (9 July 2026)

ایالات متحدهٔ آمریکا

۴ مورد
  • قانون

    در تگزاس اگر برای گرفتن کار، پروانه، ترفیع، افزایش حقوق، پذیرش تحصیلی یا سمت دولتی، یا برای تبلیغ کسب‌وکارتان، از مدرکی استفاده کنید یا داشتن مدرکی را ادعا کنید که می‌دانید تقلبی، زیر استاندارد، ساختگی یا ابطال‌شده است، مرتکب جرم شده‌اید.

    بیشترین مجازات: جنحهٔ ردهٔ B (Class B misdemeanor): تا ۱۸۰ روز زندان، تا ۲٬۰۰۰ دلار جریمهٔ نقدی یا هر دو (Penal Code §12.22)منبع: Texas Penal Code §32.52 – Fraudulent, Substandard, or Fictitious Degree
  • قانون

    در اورگن فقط وقتی می‌توانید ادعا کنید مدرک دانشگاهی دارید که آن را مؤسسه‌ای دارای اعتباربخشی یا مورد تأیید ایالت اعطا کرده باشد. عبارت توضیحی (disclaimer) را هم که برای مدرک برخی مؤسسه‌های بدون اعتباربخشی مجاز است، هرگز نمی‌توان برای مدرکی به کار برد که از مدرک‌فروش گرفته شده است.

    بیشترین مجازات: جنحهٔ ردهٔ B (Class B misdemeanor): تا ۶ ماه زندان و تا ۲٬۵۰۰ دلار جریمهٔ نقدی (ORS 348.992, 161.615, 161.635)؛ به‌علاوهٔ جریمهٔ مدنی تا ۱٬۰۰۰ دلار برای هر تخلف (ORS 348.609)منبع: Oregon Revised Statutes ORS 348.609 and 348.992
  • قانون

    در ایالت واشنگتن اگر برای گرفتن کار، پروانه، ترفیع، پذیرش تحصیلی یا سمت دولتی، یا برای تبلیغ کسب‌وکارتان، آگاهانه از مدرک تحصیلی جعلی استفاده کنید یا به دروغ ادعا کنید مدرکی دارای اعتباربخشی دارید، مرتکب جرم شده‌اید.

    بیشترین مجازات: جنحهٔ شدید (gross misdemeanor): تا ۳۶۴ روز زندان، تا ۵٬۰۰۰ دلار جریمهٔ نقدی یا هر دو (RCW 9A.20.021)؛ صدور مدرک جعلی جنایت ردهٔ C (class C felony) استمنبع: Revised Code of Washington RCW 9A.60.070 – False academic credentials
  • قانون

    طبق قانون فدرال آمریکا، اگر در هر موضوعی که در حوزهٔ صلاحیت دولت آمریکا است، مثلاً مدارکی که به یک نهاد فدرال می‌دهید، آگاهانه دربارهٔ نکته‌ای اساسی اظهار خلاف واقع کنید یا از سند جعلی استفاده کنید، مرتکب جرم شده‌اید.

    بیشترین مجازات: جریمهٔ نقدی و تا ۵ سال زندانمنبع: 18 U.S. Code §1001 – Statements or entries generally

بریتانیا

۴ مورد
  • قانون

    در انگلستان، ولز و ایرلند شمالی، اظهار خلاف واقع با سوءنیت، مثلاً ادعای داشتن مدرکی که ندارید، برای به دست آوردن منفعت یا زیان رساندن به دیگری، جرم کلاهبرداری است.

    بیشترین مجازات: تا ۱۰ سال حبس، جریمهٔ نقدی یا هر دو (در محاکمه با کیفرخواست رسمی)منبع: Fraud Act 2006, sections 1 and 2
  • ویزا و مهاجرت

    اگر متقاضی ویزای بریتانیا فریبکاری کرده باشد، از جمله با ارائهٔ مدارک جعلی، درخواستش باید رد شود. هر کس هم که فریبکاری‌اش ثابت شود، به مدت ۱۰ سال هر درخواست دیگری که برای ورود بدهد باید رد شود.

    منبع: Immigration Rules: Part Suitability (SUI 9.1, 11.4, 12.1)
  • پروندهٔ واقعی

    در ژوئیهٔ ۲۰۲۶، Amran Hussain به حکم دادگاه جنایی میدستون (Maidstone Crown Court) به چهار سال زندان محکوم شد. او به دروغ ادعا کرده بود از Oxford و Birkbeck مدرک کارشناسی ارشد (MSc) دارد، برای یکی از آن‌ها دانشنامه هم ارائه کرده بود و با همین ادعا ۱۳ شغل در NHS (نظام سلامت ملی بریتانیا) گرفته بود؛ این کار ۱۶۸٬۰۷۲ پوند برای NHS هزینه به بار آورد.

    منبع: NHS Counter Fraud Authority – Serial NHS applicant jailed after lying about qualifications and references (24 July 2026)
  • پروندهٔ واقعی

    در ژانویهٔ ۲۰۲۰، Peter Knight، مدیر پیشین یک مجموعهٔ بیمارستانی که با ادعای دروغِ داشتن مدرک دانشگاهی استخدام شده بود، در دادگاه جنایی آکسفورد (Oxford Crown Court) به دو سال حبس و ۲۰۰ ساعت خدمات عمومی رایگان محکوم شد؛ حکم حبس به مدت دو سال تعلیق شد.

    منبع: NHS Counter Fraud Authority – Former Oxford University Hospitals CIO sentenced for NHS fraud (23 January 2020)

تایلند

۲ مورد
  • قانون

    به گفتهٔ پلیس تایلند، طبق قانون جزا (مادهٔ ۲۶۸ همراه با مواد ۲۶۴ و ۲۶۵)، مجازات استفاده از سند جعلی همان مجازات جعل آن است و اگر سند رسمی باشد، مجازات سنگین‌تر است.

    بیشترین مجازات: سند رسمی جعلی: ۶ ماه تا ۵ سال زندان و ۱۰٬۰۰۰ تا ۱۰۰٬۰۰۰ بات جریمهٔ نقدی؛ اسناد دیگر: تا ۳ سال زندان، تا ۶۰٬۰۰۰ بات جریمهٔ نقدی یا هر دومنبع: Post Today – Crime Suppression Division warning on forged documents (19 April 2020)
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۰۸ دادگاه کیفری تایلند معلمی قراردادی در سوپان‌بوری را که از مدرک جعلی استفاده کرده بود، طبق مواد ۲۶۵ و ۲۶۸ محکوم کرد و دو سال زندان و ۲۰٬۰۰۰ بات جریمه برایش تعیین کرد که به مدت چهار سال تعلیق شد؛ شورای معلمان (Teachers' Council) هم پروانهٔ تدریسش را لغو کرد.

    منبع: MGR Online – Teachers' Council revokes licence of teacher with fake qualifications (10 November 2008)

تایوان

۲ مورد
  • قانون

    جعل گواهی‌ای دربارهٔ توانایی یا دیگر صلاحیت‌های یک فرد، یا به جریان انداختن چنین گواهی‌ای، طبق مواد ۲۱۲ و ۲۱۶ قانون جزای تایوان جرم است.

    بیشترین مجازات: تا ۱ سال حبس، حبس کوتاه‌مدت یا تا ۹٬۰۰۰ دلار تایوان جریمهٔ نقدیمنبع: Criminal Code of the Republic of China, Articles 212 and 216 (Ministry of Justice laws database)
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۲۴ دادگاه ناحیه‌ای کیلونگ (Keelung District Court) مردی را به‌خاطر جعل دانشنامهٔ کارشناسی ارشد Caltech به شش ماه زندان محکوم کرد؛ او با همین دانشنامه در طول دو سال در چهار مدرسه در تایپه کار تدریس گرفته بود.

    منبع: PTS News (公視新聞網) – report on Keelung District Court fake degree ruling (25 February 2024)

چین (سرزمین اصلی)

۳ مورد
  • قانون

    خرید یا استفاده از گواهی‌نامه‌ها یا اسناد جعلی یا دست‌کاری‌شدهٔ نهادهای دولتی، شرکت‌ها یا مؤسسه‌های عمومی، طبق قانون مجازات‌های اداری امنیت عمومی چین (Public Security Administration Punishments Law) مجازات دارد.

    بیشترین مجازات: ۱۰ تا ۱۵ روز بازداشت و تا ۵٬۰۰۰ یوآن جریمهٔ نقدی؛ در موارد خفیف ۵ تا ۱۰ روز بازداشت و تا ۳٬۰۰۰ یوآن جریمهمنبع: Public Security Administration Punishments Law (revised 27 June 2025, in force 1 January 2026), Article 63 – Xinhua authorised text
  • ویزا و مهاجرت

    خارجی‌هایی که ویزا یا اجازهٔ اقامت چین را با تقلب بگیرند، با جریمه یا بازداشت روبه‌رو می‌شوند و در تخلف‌های شدید ممکن است اخراج شوند و به مدت ۱۰ سال اجازهٔ ورود به چین را نداشته باشند.

    بیشترین مجازات: ۲٬۰۰۰ تا ۵٬۰۰۰ یوآن جریمهٔ نقدی؛ در موارد جدی ۱۰ تا ۱۵ روز بازداشت و ۵٬۰۰۰ تا ۲۰٬۰۰۰ یوآن جریمه (مادهٔ ۷۳)؛ اخراج همراه با ۱۰ سال ممنوعیت ورود (مادهٔ ۸۱)منبع: Exit and Entry Administration Law of the PRC, Articles 73 and 81 (Guizhou Provincial Government English text)
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۲۱ دادگاه خلق ناحیهٔ پینگ‌گو در پکن (Beijing Pinggu District People's Court) مدیری را که از مدرک خارجی جعلی و سوابق کاری ساختگی استفاده کرده بود، به بازگرداندن ۳۰۰٬۰۰۰ یوآن حقوق به کارفرمایش محکوم کرد. این حکم در دادگاه تجدیدنظر هم تأیید شد.

    منبع: National Business Daily (每日经济新闻) – report on Pinggu District Court ruling (9 May 2021)

ژاپن

۲ مورد
  • قانون

    جعل سندی که با مهر یا امضای شخص دیگری واقعیتی را گواهی می‌کند، و استفاده از چنین سندی، طبق قانون جزای ژاپن جرم است.

    بیشترین مجازات: از ۳ ماه تا ۵ سال حبس (بند ۱ مادهٔ ۱۵۹ و مادهٔ ۱۶۱)منبع: Penal Code (Act No. 45 of 1907), Articles 159 and 161 – Japanese Law Translation
  • ویزا و مهاجرت

    اگر یک ساکن خارجی وضعیت اقامت (status of residence) خود را با فریب، از جمله دروغ گفتن دربارهٔ سوابقش، یا با ارائهٔ مدارک جعلی گرفته باشد، ژاپن می‌تواند آن را لغو کند. لغو اقامت به دلیل فریب، مستقیماً به آغاز روند اخراج می‌انجامد.

    منبع: Immigration Services Agency – Revocation of status of residence (Immigration Control Act Article 22-4)

سنگاپور

۴ مورد
  • قانون

    کارگر خارجی‌ای که دربارهٔ مدارک تحصیلی و صلاحیت‌هایش اظهارنامه یا سندی به وزارت نیروی انسانی سنگاپور (Ministry of Manpower) بدهد که می‌داند، یا منطقاً باید بداند، نادرست است، مرتکب جرم شده است.

    بیشترین مجازات: تا ۲۰٬۰۰۰ دلار سنگاپور جریمهٔ نقدی، تا ۲ سال زندان یا هر دومنبع: Employment of Foreign Manpower Act 1990, section 22(3)
  • ویزا و مهاجرت

    خارجی‌هایی که مدرک جعلی ارائه کنند، مجوز کارشان (work pass) لغو می‌شود و برای همیشه از کار در سنگاپور محروم می‌شوند. به گفتهٔ وزارت نیروی انسانی سنگاپور (MOM)، در یک دورهٔ پنج‌ساله به‌طور میانگین سالی ۶۶۰ خارجی به همین دلیل محروم شده‌اند.

    منبع: Ministry of Manpower – Two work pass holders jailed for submitting false qualifications in work pass applications (27 July 2021)
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۲۱ دو تبعهٔ هند به‌خاطر ارائهٔ مدارک تحصیلی نادرست در درخواست مجوز کار، یکی به یک هفته و دیگری به چهار هفته زندان محکوم شدند. این حکم پس از آن صادر شد که وزارت نیروی انسانی دربارهٔ ۲۳ خارجی که اعلام کرده بودند از Manav Bharti University هند مدرک دارند تحقیق کرد؛ ۱۹ نفر دیگر از آن‌ها برای همیشه از کار در سنگاپور محروم شدند.

    منبع: Ministry of Manpower – Two work pass holders jailed for submitting false qualifications in work pass applications (27 July 2021)
  • پروندهٔ واقعی

    به گفتهٔ ادارهٔ مهاجرت و ایست‌های بازرسی سنگاپور (Immigration & Checkpoints Authority)، در ژانویهٔ ۲۰۲۰ زنی فیلیپینی در سنگاپور به‌خاطر اظهارات نادرست در درخواست‌های اقامت دائم به هفت هفته زندان محکوم شد؛ این درخواست‌ها شامل دانشنامه و ریزنمراتی از دانشگاهی در مانیل بود که او هرگز در آن درس نخوانده بود.

    منبع: Philstar – Singapore jails Filipina for faking diploma records (16 January 2020)

عربستان سعودی

۲ مورد
  • ویزا و مهاجرت

    وزارت کشور عربستان سعودی اعلام کرده است خارجی‌هایی که معلوم شود از مدرک جعلی استفاده می‌کنند یا آن را می‌فروشند، زندانی و سپس اخراج می‌شوند و دیگر اجازهٔ ورود دوباره به این کشور را نخواهند داشت.

    منبع: Arab News – Fake degree users to face tough action (2 February 2015)
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۲۴ دادگاهی در مکه یک مقیم عرب غیرسعودی را به‌خاطر جعل مدرک مهندسی عمران برای گرفتن پروانهٔ حرفه‌ای، به یک سال زندان و جریمهٔ نقدی محکوم کرد و دستور داد پس از پایان محکومیت از کشور اخراج شود.

    منبع: Gulf News – Expat jailed for one year in Saudi Arabia for certificate forgery (8 February 2024)

عمان

۲ مورد
  • قانون

    وزارت آموزش عالی عمان می‌گوید مدرک‌هایی که خارج از عمان صادر شده‌اند، تا این وزارتخانه تصدیقشان نکند، برای استخدام پذیرفته نمی‌شوند؛ پرونده‌های مدرک جعلی هم برای پیگیری به وزارتخانه‌های نیروی انسانی و خدمات کشوری ارجاع می‌شود.

    منبع: Oman Observer – Real or fake? (17 September 2017)
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۱۲ پلیس سلطنتی عمان در مسقط باندی پنج‌نفره را به‌خاطر جعل و فروش مدرک تحصیلی، گواهی آزمایش پزشکی و ویزا دستگیر کرد.

    منبع: Gulf News – Oman police arrest five suspects in a fraud case (19 January 2012)

فیلیپین

۱ مورد
  • قانون

    در فیلیپین، شخص عادی‌ای که سندی را جعل کند، یا آگاهانه از سند جعلی به زیان دیگری استفاده کند، طبق مادهٔ ۱۷۲ قانون جزای اصلاح‌شده (Revised Penal Code) مرتکب جرم شده است.

    بیشترین مجازات: حبس از نوع prisión correccional در دوره‌های میانی و بیشینه، و تا ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ پزو جریمهٔ نقدی؛ مجازات استفاده از سند جعلی یک درجه پایین‌تر استمنبع: Republic Act No. 10951, section 26 (amending Revised Penal Code Article 172) – LawPhil

قطر

۲ مورد
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۱۷ دادگاه کیفری دوحه مردی اردنی را به‌خاطر جعل اسناد مدرک دکتری، که آن‌ها را برای تصدیق به وزارت خارجه داده بود، به سه سال زندان و سپس اخراج از کشور محکوم کرد.

    منبع: Gulf Times – Expat jailed for fake PhD degree (20 January 2017)
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۱۵ یک دادگاه کیفری قطر زنی یمنی را به‌طور غیابی به سه سال زندان، ضبط سند و اخراج از کشور محکوم کرد؛ او با مهر تصدیق جعلی وزارت خارجه، مدرکی دانشگاهی جعل کرده بود.

    منبع: The Peninsula – Woman handed 3-year jail for forging degree (30 March 2015)

کانادا

۴ مورد
  • قانون

    در کانادا، استفادهٔ آگاهانه از سند جعلی، چنان‌که گویی اصل است، جرم کیفری است.

    بیشترین مجازات: تا ۱۰ سال حبس (در جرم قابل تعقیب با کیفرخواست، indictable offence)، یا محکومیت در رسیدگی اختصاری (summary conviction)منبع: Criminal Code, section 368 – Use, trafficking or possession of forged document
  • ویزا و مهاجرت

    کسی که در یک پروندهٔ مهاجرتی دربارهٔ واقعیت‌های مهم اظهار خلاف واقع کند یا آن‌ها را پنهان کند، به مدت پنج سال اجازهٔ ورود به کانادا را ندارد و در این مدت نمی‌تواند برای اقامت دائم درخواست بدهد.

    منبع: Immigration and Refugee Protection Act, section 40 – Misrepresentation
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۱۷ مردی اهل انتاریو به دو فقره کلاهبرداری و یک فقره استفاده از اسناد مجعول محکوم شد و سه سال زندان برایش تعیین شد. او از «University of Renfrew»، مؤسسه‌ای بدون اعتباربخشی، آنلاین مدرک حقوق خریده بود و در یک دفتر حقوقی در تورنتو کار می‌کرد.

    منبع: CBC News – Toronto lawyer out $100K after hiring fraudster with fake law degree (11 September 2017)
  • پروندهٔ واقعی

    کمیسیون خدمات عمومی کانادا (Public Service Commission) به این نتیجه رسید که یک متقاضی با ارائهٔ مدرک کارشناسی و کارشناسی ارشدی که آنلاین خریده بود، مرتکب تقلب شده است. انتصاب او انجام نشد و به مدت سه سال باید پیش از پذیرفتن هر شغلی در خدمات عمومی دولت فدرال، به کمیسیون اطلاع دهد.

    منبع: Public Service Commission of Canada – Providing false diplomas purchased online and misleading information about education (file 23-24-15)

کرهٔ جنوبی

۲ مورد
  • قانون

    در کرهٔ جنوبی طبق قانون جزا (Criminal Act) دو کار جرم است: جعل سندِ شخص دیگری که واقعیتی را گواهی می‌کند، به قصد استفاده از آن؛ و استفاده از چنین سندی.

    بیشترین مجازات: تا ۵ سال حبس یا تا ۱۰ میلیون وون جریمهٔ نقدی (مواد ۲۳۱ و ۲۳۴)منبع: Criminal Act, Articles 231 and 234 – Korea Legislation Research Institute translation
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۰۸ دادگاه تجدیدنظر سئول حکم ۱۸ ماه زندان Shin Jeong-ah را تأیید کرد. او برای استاد دانشگاه شدن و رسیدن به مدیریت دوسالانهٔ گوانگجو (Gwangju Biennale) دانشنامه‌هایی ساختگی، از جمله مدرک دکترای Yale، درست کرده بود (او به اختلاس هم محکوم شد).

    منبع: The Korea Times – Diploma Fabricator Shin Convicted at High Court (22 July 2008)

کویت

۳ مورد

مالزی

۳ مورد
  • قانون

    در مالزی، اگر سندی را که می‌دانید جعلی است یا دلیلی برای جعلی دانستنش دارید، با تقلب یا سوءنیت به‌عنوان سند اصل به کار ببرید، مجازاتتان همان مجازات جعل آن سند است.

    بیشترین مجازات: تا ۲ سال حبس، جریمهٔ نقدی یا هر دو (مادهٔ ۴۶۵)منبع: Penal Code (Act 574), sections 465 and 471 – reprint as at 1 February 2013 (UNODC SHERLOC copy)
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۲۳ دادگاه سشنز کوانتان (Kuantan Sessions Court)، مدیرعامل پیشین یک کالج خصوصی را به استناد مادهٔ ۴۷۱ قانون جزای مالزی (Penal Code) به ۱۵٬۰۰۰ رینگیت جریمه، و در صورت نپرداختن به ۱۲ ماه زندان، محکوم کرد. اتهام او صدور یک گواهی‌نامه و ریزنمرات جعلی در ازای ۵٬۰۰۰ رینگیت بود.

    منبع: theSun (Bernama) – Court fines private college ex-CEO RM15,000 for issuing fake certs (16 January 2023)
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۱۸ کمیسیون مبارزه با فساد مالزی (Malaysian Anti-Corruption Commission) سه نفر را به ظن واسطه‌گری برای باندی بازداشت کرد که گواهی‌نامهٔ جعلی دوره‌های Diploma و دانشنامهٔ جعلی دانشگاهی را به قیمت ۲٬۰۰۰ تا ۱۶٬۰۰۰ رینگیت می‌فروخت.

    منبع: Free Malaysia Today – 3 detained over sale of fake degrees (16 April 2018)

ویتنام

۱ مورد
  • پروندهٔ واقعی

    در سال ۲۰۲۳ دادگاه خلق استان بن‌تره (Ben Tre Provincial People's Court) رئیس یک مرکز بهداشت محلی را به‌خاطر ساختن اسناد جعلی و استفاده از آن‌ها به پنج سال و سه ماه زندان محکوم کرد؛ او برای ۴۸ نفر ۶۱ مدرک و گواهی‌نامهٔ جعلی خریده بود. ۲۵ متهمی که فقط از این مدرک‌ها استفاده کرده بودند، به ۹ ماه تا ۲ سال مجازات اصلاحی بدون حبس محکوم شدند.

    منبع: Tuổi Trẻ – Tuyên án hàng chục cán bộ mua và xài bằng giả (23 March 2023)

هند

۲ مورد
  • قانون

    طبق Bharatiya Nyaya Sanhita (قانون جزای هند)، اگر سندی را که می‌دانید جعلی است یا دلیلی برای جعلی دانستنش دارید، با تقلب یا سوءنیت به کار ببرید، مجازاتتان همان مجازات جعل آن سند است.

    بیشترین مجازات: تا ۲ سال حبس، جریمهٔ نقدی یا هر دو؛ اگر جعل به قصد کلاهبرداری باشد، تا ۷ سال حبس به‌علاوهٔ جریمهٔ نقدی (مادهٔ ۳۳۶)منبع: Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023, sections 336 and 340 (gazetted Act, PRS Legislative Research copy)
  • قانون

    کمیسیون کمک‌هزینهٔ دانشگاه‌های هند (University Grants Commission، UGC) اعلام کرده است مدرک مؤسسه‌هایی که طبق قانون UGC (UGC Act) اختیار اعطای مدرک ندارند، نه به رسمیت شناخته می‌شود و نه برای ادامهٔ تحصیل یا استخدام اعتبار دارد. این کمیسیون فهرستی از دانشگاه‌های جعلی هم منتشر می‌کند.

    منبع: University Grants Commission – Public Notice F.No.7-3/2012(AMPC), 1 August 2023

هنگ‌کنگ

۴ مورد

این اطلاعات جنبهٔ عمومی دارد و مشاورهٔ حقوقی نیست. قانون‌ها تغییر می‌کنند و هر پرونده‌ای با دیگری فرق دارد: لینک منابع را دنبال کنید و دربارهٔ وضعیت خودتان با یک وکیل مشورت کنید.

آیا استفاده از مدرک جعلی جرم است؟

در بسیاری از کشورها، بله. ارائهٔ مدرک جعلی برای گرفتن شغل، ترفیع، ویزا یا پروانهٔ کار می‌تواند کلاهبرداری یا جعل به حساب بیاید و مجازات مدرک جعلی ممکن است شامل جریمهٔ نقدی و در موارد جدی، زندان باشد. پیامدهای مدرک جعلی به اتهام کیفری محدود نمی‌شود: حتی وقتی اتهامی مطرح نشود، افراد شغل، ویزا و پروانهٔ کارشان را از دست می‌دهند، گاهی سال‌ها بعد.

موارد را چطور انتخاب می‌کنیم

هر مورد به منبعش لینک شده است: متن خود قانون، صفحه‌ای دولتی یا گزارشی از یک پروندهٔ دادگاه. فقط چیزی را می‌آوریم که توانسته‌ایم درستی‌اش را تأیید کنیم و تاریخ هر بررسی را هم کنارش می‌نویسیم.

©⁠​‌​​​​​‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​‌‌​​​​‌​​‌‌​​​​​‌‌​​‌​​​​‌‌​​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌⁠ 2026 Accredited University. همهٔ حقوق محفوظ است.اطلاعات عمومی است، نه مشاورهٔ حقوقی. هر واقعیت به منبعش لینک شده است.

گذرنامهٔ زبان

زبان خود را انتخاب کنید

زبان‌های بیشتری به‌زودی اضافه می‌شوند.