วิธีตรวจสอบปริญญาโท และสัญญาณว่ามาจากโรงงานผลิตปริญญา

เรซูเม่สองฉบับ คำทายหนึ่งข้อ

สมมุติว่ามีเรซูเม่สองฉบับผ่านเข้ารอบคัดเลือก บรรทัดการศึกษาของทั้งสองเป็นแบบนี้:

เรซูเม่ฉบับที่หนึ่ง: MEng Mechanical Engineering · [มหาวิทยาลัย] · 4 ปี

เรซูเม่ฉบับที่สอง: BA Business · [มหาวิทยาลัย] จากนั้นหลังทำงานมาหลายปี: MBA · [สถาบัน] · “รับรองมาตรฐานระดับนานาชาติ”

ฉบับแรกไม่มีปริญญาตรีเลย ส่วนฉบับที่สองถูกต้องตามตำราทุกอย่าง ไปจนถึงตราประจำสถาบันที่ดูภูมิฐานบนใบปริญญา

ถ้าให้ทายว่าฉบับไหนปลอม คุณคงเลือกฉบับแรก

แถมคุณยังมีเอกสารของหน่วยงานรัฐรองรับด้วย คู่มือของคณะกรรมาธิการการค้าแห่งสหพันธรัฐสหรัฐฯ (FTC) สำหรับผู้จัดการที่รับคนเข้าทีม เรียกปริญญาโทที่ไม่มีปริญญาตรีมาก่อนว่าเป็น “สัญญาณอันตราย” และรายการตรวจสำหรับคัดกรองประวัติการศึกษาที่กล่าวอ้างของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ก็ระบุข้อนี้ไว้เช่นกัน

เก็บคำทายนั้นไว้ก่อน ตารางและการตรวจสี่ขั้นตอนด้านล่างจะเฉลยให้เอง

แค่แปลก หรือน่าห่วง? ตารางคัดแยก

หารายละเอียดที่สะดุดตาคุณ แล้วทำตามคำแนะนำของกลุ่มนั้น แถวที่ดูแปลกอ้างอิงจากคำอธิบายลักษณะของปริญญาโท (Characteristics Statement) ของ QAA (หน่วยงานประกันคุณภาพการอุดมศึกษาของสหราชอาณาจักร)

ในบรรดาสัญญาณปริญญาโทปลอม สามแถวในกลุ่ม “หยุด” คือสัญญาณที่บ่งชี้โรงงานผลิตปริญญาได้ชัดที่สุด แต่ใบปลอมแปลงที่ทำเลียนแบบมหาวิทยาลัยจริงจะไม่เข้าข่ายข้อใดเลย ขั้นที่ 3 จึงต้องตามมาเสมอ

เจอเรซูเม่ฉบับที่หนึ่งในตารางแล้วหรือยัง? เก็บไว้ในใจก่อน แล้วค่อยเฉลยตอนท้าย

วิธีตรวจสอบปริญญาโทในสี่ขั้นตอน

ขั้นที่ 2 และ 3 ใช้ได้กับปริญญาทุกระดับ ส่วนขั้นที่ 1 และ 4 คือจุดที่การตรวจสอบวุฒิปริญญาโทมักพลาด

1. ขอชื่อวุฒิให้ตรงกับที่มหาวิทยาลัยมอบจริง

   ก่อนส่งคำขอใด ๆ ให้ได้รายละเอียดสามอย่างที่การตรวจปริญญาโทต้องใช้:

   • ชื่อวุฒิตามที่ได้รับจริง เช่น MSc MRes หรือ PgDip (ดิปโลมาระดับบัณฑิตศึกษา) และถ้าเป็นหลักสูตรบูรณาการ ก็คือ MEng ใบเดียว ไม่ใช่ “BEng และ MEng”
   • ชื่อในวันที่สำเร็จการศึกษา หากเปลี่ยนชื่อไปหลังจากนั้น
   • สถาบันที่มอบปริญญา ซึ่งอาจไม่ใช่วิทยาลัยที่สอนหลักสูตรนั้น

   ชื่อปริญญาสำคัญ QAA ระบุว่าชื่อปริญญาโทในสหราชอาณาจักรไม่มีคำนิยามที่ตกลงร่วมกันในระดับประเทศ และ “MRes” อาจหมายถึง Master of Research หรือ Master by Research ซึ่งเป็นปริญญาคนละแบบกัน

2. ตรวจว่าสถาบันที่มอบปริญญาได้รับการยอมรับ

   ในสหราชอาณาจักร GOV.UK บอกว่าแต่ละประเทศในสหราชอาณาจักรต้องตรวจที่ไหน สำหรับอังกฤษ แหล่งตรวจหลักคือทะเบียนของ Office for Students (OfS หน่วยงานกำกับการอุดมศึกษาของอังกฤษ)

   ในสหรัฐอเมริกา กระทรวงศึกษาธิการสหรัฐฯ ไม่ได้รับรองมาตรฐานมหาวิทยาลัยเอง แต่ให้การยอมรับหน่วยรับรองอิสระที่ทำหน้าที่นี้ และฐานข้อมูล DAPIP ของกระทรวงก็แสดงไว้ทั้งสถาบันและหน่วยรับรอง GOV.UK และ DAPIP ต่างครอบคลุมเพียงประเทศเดียว หากเป็นปริญญาจากต่างประเทศ ดูปริญญาต่างประเทศถูกตรวจสอบอย่างไร

3. ถามทะเบียน โดยได้รับความยินยอมจากบัณฑิต

   ขอความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรก่อน (ดูตัวอย่างข้อความในคู่มือสำหรับนายจ้างของเรา) จากนั้นจึงสอบถามทะเบียน: Hedd (บริการตรวจสอบปริญญาอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักร) ในสหราชอาณาจักร National Student Clearinghouse (องค์กรยืนยันวุฒิการศึกษาของสหรัฐอเมริกา) ในสหรัฐฯ My eQuals (ระบบเอกสารการศึกษาดิจิทัล) ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ และฝ่ายทะเบียนของมหาวิทยาลัยในประเทศอื่น หาช่องทางแต่ละช่องทางด้วยตัวเอง อย่าใช้ช่องทางจากใบปริญญาเด็ดขาด

   ทุกช่องทางตอบจากข้อมูลที่มหาวิทยาลัยผู้มอบปริญญาเก็บไว้หรือส่งให้ ผลจึงอาจกลับมาเป็น PgDip ทั้งที่เรซูเม่เขียนว่า MSc ขั้นตอนสิบนาทีสำหรับนายจ้างอธิบายการส่งคำขอแต่ละช่องทางไว้ทีละขั้น

4. อ่านคำตอบ ระวังกับดักของปริญญาโท

   คำตอบเรื่องปริญญาโทจะออกมาในรูปแบบใดแบบหนึ่งจากสามแบบนี้ เทียบดูว่าของคุณตรงกับแบบไหน:

   • ยืนยันตรงตามที่อ้าง จดไว้ว่าตรวจที่ไหน เมื่อไร เท่านี้ก็เสร็จ
   • ยืนยัน แต่เป็นวุฒิคนละแบบ PgDip ในขณะที่เรซูเม่เขียนว่า MSc คือวุฒิที่เล็กกว่า แต่ถ้าเรซูเม่ระบุทั้ง BEng และ MEng ขณะที่ทะเบียนแสดง MEng แบบบูรณาการใบเดียว แบบนั้นถูกต้องทุกประการ ยึดตามทะเบียน และถามเขาหากมีส่วนใดไม่ตรงกัน
   • ไม่มีข้อมูลในทะเบียน ก่อนสรุปอะไร ตรวจชื่อที่เขาใช้ขณะเรียนและสถาบันที่มอบปริญญาอีกครั้ง แล้วขอให้เขาติดต่อมหาวิทยาลัย

เมื่อคำตอบน้อยกว่าที่อ้างไว้

PgDip ในขณะที่เรซูเม่เขียนว่า MSc หรือไม่มีข้อมูลในทะเบียนเลย คือข้อเท็จจริง แต่ยังไม่ใช่คำตัดสินตัวบุคคล ให้สอบถามเขาเป็นลายลักษณ์อักษร โดยใช้ถ้อยคำทำนองนี้:

“ขอบคุณที่สมัครงานกับเราครับ/ค่ะ ข้อมูลในทะเบียนของมหาวิทยาลัยยืนยันว่าคุณได้รับ Postgraduate Diploma สาขา [สาขา] ไม่ใช่ MSc ตามที่ระบุในเรซูเม่ รบกวนช่วยเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับวุฒินี้เพิ่มเติมได้ไหม เผื่อว่าข้อมูลที่เราได้มาอาจผิดรายการครับ/ค่ะ”

บางคนถูกโรงงานผลิตปริญญาที่แต่งตัวเป็นมหาวิทยาลัยขายปริญญาโทให้ และเพิ่งรู้ความจริงในวินาทีนี้เอง

หากขั้นที่ 2 พบว่าสถาบันที่มอบปริญญาไม่อยู่ในรายชื่อทางการใดเลย ให้ทำตามขั้นตอนขององค์กรคุณ เริ่มจากสิ่งที่ควรทำเมื่อพบปริญญาปลอม ส่วนปริญญาปลอมต้องแลกกับอะไรสรุปให้เห็นว่ามีอะไรเป็นเดิมพัน

กลับมาที่คำทาย

ได้เวลาเฉลยแล้ว

MEng คำว่า “MEng” กับ “4 ปี” ทำให้บรรทัดนี้ตรงกับแถวแรกของตาราง คือปริญญาโทแบบบูรณาการ หลักสูตรต่อเนื่องหลักสูตรเดียวที่รวมการเรียนระดับปริญญาตรีและปริญญาโทเข้าด้วยกัน QAA ระบุว่าหลักสูตรแบบนี้พบได้บ่อยในสาขาวิทยาศาสตร์ คณิตศาสตร์ และวิศวกรรมศาสตร์

ขั้นที่ 2 และ 3 ยืนยันว่าเป็นปริญญาใบเดียวจากมหาวิทยาลัยที่ได้รับการยอมรับ สรุปว่าตกใจไปเปล่า ๆ เพราะสัญญาณอันตรายของ FTC ใช้ข้ามประเทศไม่ได้

MBA ติดอยู่ที่ขั้นที่ 2 “[สถาบัน]” ไม่อยู่ในทะเบียนทางการของประเทศใดเลย และคำว่า “รับรองมาตรฐานระดับนานาชาติ” ก็ไม่ได้ระบุหน่วยรับรองที่ได้รับการยอมรับใด ๆ ไม่ว่าจะในรายชื่อของ DAPIP หรือที่ไหนก็ตาม ใบปริญญายังมีเว็บไซต์ “ยืนยันวุฒิ” ของตัวเองแนบมาด้วย

เข้าข่ายแถว “หยุด” ถึงสองแถว และขั้นที่ 2 ก็ให้คำตอบก่อนที่ใครจะต้องขอความยินยอมเสียอีก ส่วนตราประจำสถาบันไม่เคยมีผลต่อคำตอบเลย

ขั้นต่อไปของคุณ: หยิบบรรทัดปริญญาโทจากเรซูเม่ที่อยู่ตรงหน้า แล้วทำขั้นที่ 2 ตอนนี้เลย ถ้าอยากคัดกรองบรรทัดการศึกษาทั้งบรรทัดก่อน ลองใช้ตรวจวุฒิในเรซูเม่

แหล่งอ้างอิง

• QAA: คำอธิบายลักษณะของปริญญาโท (Characteristics Statement) ฉบับ PDF ซึ่งลิงก์ไว้จากหน้าหลักของเอกสารด้วย: ปริญญาโทแบบบูรณาการ ปริญญาทางการแพทย์ การรับเข้าเรียนจากประสบการณ์ การเรียนทางไกล PgDip และชื่อปริญญาอย่าง MRes และ MA (Hons)
• FTC: Avoid Fake-Degree Burns (ตรวจประวัติการศึกษาก่อนเจ็บตัวจากปริญญาปลอม): สัญญาณเตือนของโรงงานผลิตปริญญาและหน่วยรับรองที่แต่งขึ้น และรายชื่อของ CHEA
• กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ (DCPAS): รายการตรวจความถูกต้องตามกฎหมายและการรับรองมาตรฐานของสถาบันการศึกษา: “สัญญาณอันตราย” ของโรงงานผลิตปริญญา
• EQAR: โรงงานรับรองมาตรฐานและโรงงานผลิตปริญญา: หน่วยกิตจากประสบการณ์ชีวิต และโรงงานรับรองมาตรฐาน
• GOV.UK: ตรวจสอบว่ามหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยของคุณมอบปริญญาได้หรือไม่: แหล่งตรวจของแต่ละประเทศในสหราชอาณาจักร
• Office for Students: ทะเบียนของ OfS: สถาบันอุดมศึกษาในอังกฤษ
• CHEA: ค้นหาสถาบันอุดมศึกษาและหลักสูตรที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน
• กระทรวงศึกษาธิการสหรัฐฯ: DAPIP: สถาบันในสหรัฐฯ ที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน และหน่วยรับรองที่ได้รับการยอมรับ ทั้งในปัจจุบันและในอดีต
• Hedd: การตรวจสอบวุฒิการศึกษาในสหราชอาณาจักร โดยต้องมีหลักฐานความยินยอม
• National Student Clearinghouse: Verify Now: การยืนยันวุฒิ และการยืนยันวุฒิด้วยตนเอง
• My eQuals: เอกสารวุฒิการศึกษาทางการจากมหาวิทยาลัยในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์

บทความที่น่าอ่านต่อ

• ซื้อปริญญาโทออนไลน์ ต้องจ่ายมากกว่าราคาที่ติดไว้

#ตรวจสอบวุฒิการศึกษา #ปริญญาโท #โรงงานผลิตปริญญา #เคล็ดลับการจ้างงาน #ตรวจสอบประวัติ