Inicio / Respuestas / Su título y su profesión / Mentir sobre su título
Mentir en el CV
Despido, demanda o cárcel: lo que de verdad pasa si miente sobre su título
Quizá sea una sola línea, y ya la envió: el título que casi terminó, el 2:2 (segunda clase inferior) que se convirtió en un 2:1 (segunda clase superior). Ahora hay una pregunta que no se le va de la cabeza: ¿es delito mentir sobre su título? Aquí tiene la respuesta, expuesta como un caso judicial.
¿Es delito mentir sobre su título? Lea la acusación
A nadie se le acusa de “mentir en el currículum”. En Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte, el cargo sería de fraude, y podría redactarse como este, que es solo un ejemplo:
Delito: fraude por falsa representación, en contravención de los artículos 1 y 2 de la Fraud Act 2006 (Ley de Fraude de 2006).
Hechos: que usted, de forma deshonesta, hizo una falsa representación, a saber, que tenía un título, con la intención de obtener un beneficio para sí, a saber, el salario que corresponde al puesto.
Lea este cargo como una lista de requisitos, no como un veredicto. Según el artículo 2 y el criterio de los tribunales sobre la deshonestidad, la fiscalía necesita cuatro síes:
- ¿Era falso o engañoso? De palabra, en un formulario o en una impresión que usted dejó correr.
- ¿Sabía que lo era, o que podía serlo? Una errata no es fraude. Una decisión es otra cosa.
- ¿Fue deshonesto? Según el criterio de la gente común y decente, no según el suyo.
- ¿Pretendía sacar provecho, o causarle una pérdida a alguien? El salario, el aumento de sueldo.
Escocia no tiene Fraud Act, pero allí el fraude es un delito del common law, el derecho consuetudinario: un engaño que produce un resultado práctico concreto.
Entonces, ¿puede meterse en problemas por mentir sobre un título en el CV? Sí: puede ser un delito y, aun sin acusación, puede costarle el empleo. Jugarse la carrera profesional a que la fiscalía no se tome la molestia es mala idea.
La defensa: seis cosas que la gente dice, y sus fallos
Seis excusas, cada una puesta a prueba con las cuatro preguntas:
“Todo el mundo redondea un poco”.
Fallo: no sirve como defensa (pregunta 3). Un 2:2 escrito como 2:1 es falso, usted lo sabía, y la gente común y decente lo llamaría deshonesto. Además, a través de HEDD, el servicio oficial de verificación de títulos del Reino Unido, un empleador británico puede confirmar su calificación, con su consentimiento.
“Nunca dije que me había titulado. Solo puse la universidad”.
Fallo: depende de lo que usted quería que pensaran (pregunta 1). Una representación puede ser implícita, y la CPS, la fiscalía de Inglaterra y Gales, señala que se puede hacer omitiendo algo en un formulario de solicitud. Tres palabras lo arreglan: “estudios no concluidos”.
“Ni siquiera me dieron el puesto”.
Fallo: no sirve como defensa (pregunta 4). El delito está en la intención: en palabras de la CPS, no hace falta que se haya producido realmente una ganancia o una pérdida. En Escocia, una mentira que no funciona puede seguir siendo tentativa de fraude.
“Hice un trabajo excelente”.
Fallo: no sirve como defensa (ninguna de las cuatro preguntas lo toma en cuenta). En un caso de fraude con el CV que llegó al Tribunal Supremo del Reino Unido, un director general con evaluaciones de desempeño sólidas o sobresalientes se declaró igualmente culpable de fraude y fue condenado a prisión.
“Pagué por ese título. Creí que era real”.
Fallo: puede contar, una sola vez (pregunta 2). Si de verdad fue víctima del engaño de un vendedor, lo que usted sabía importa, tanto según la Fraud Act como según las leyes de Estados Unidos que exigen actuar “a sabiendas”. Pero desde el momento en que lo sabe, cada uso posterior es a sabiendas.
“Era solo mi CV. No firmé nada”.
Fallo: no sirve como defensa (pregunta 1). La CPS dice que una representación puede hacerse de cualquier forma. Y las firmas llegan después, en formularios como la Declaration for Federal Employment (declaración para el empleo federal) de Estados Unidos.
Recuento final: cuatro fracasan sin más, una depende de lo que usted quiso dar a entender y otra funciona solo hasta que conoce la verdad.
Despido, demanda o cárcel: tres audiencias, no una
Un solo descubrimiento puede llevar a las tres. Para aquel director general, años después de su contratación, primero se acabó el empleo, luego llegó la condena a prisión y después una orden de decomiso.
Primera audiencia: la reunión disciplinaria
Digamos que lleva un tiempo en el puesto y que declaró un 2:1 que nunca obtuvo. Un ascenso trae una nueva verificación, y le llega un correo con la palabra “investigación” en el asunto.
No hace falta ningún tribunal. El código de Acas (el organismo público británico de asesoría laboral), que los tribunales laborales toman en cuenta, establece que actos como el fraude pueden justificar el despido sin preaviso desde la primera falta, tras un proceso justo.
Si se llega a ese punto, tiene derecho a llevar a la reunión a un compañero de trabajo o a un representante sindical.
Una oferta condicionada a verificaciones puede retirarse si estas no salen bien. En los empleos federales de Estados Unidos, la declaración advierte que una afirmación falsa “puede ser motivo para no contratarle, o para despedirle después de que empiece a trabajar”.
Segunda audiencia: el tribunal penal
Esta es la sala para la que se redactó la acusación de arriba.
| Dónde | Qué pregunta la ley |
|---|---|
| Inglaterra, Gales, Irlanda del Norte | ¿Una mentira deshonesta, dicha para obtener un beneficio? (Fraud Act 2006) Hasta 10 años, en el peor de los casos. |
| Texas | ¿Declaró a sabiendas un título falso o nunca otorgado para conseguir un empleo? (§32.52) Delito menor de clase B. |
| Washington | ¿Usó a sabiendas una credencial falsa, o declaró un título acreditado que no tiene? (RCW 9A.60.070) Delito menor grave. |
| Oregón | ¿Declaró un título que no le otorgó ninguna institución acreditada o aprobada? (ORS 348.609) Delito menor de clase B. |
| Ámbito federal de EE. UU. | ¿Mintió a sabiendas y de forma deliberada en un asunto federal? (18 U.S.C. §1001) Multa, prisión o ambas. |
En el resto de Estados Unidos, cada estado tiene su propia ley sobre títulos falsos, y el §1001 solo cubre asuntos federales.
Un diploma falsificado es un delito aparte en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte (Forgery and Counterfeiting Act 1981, la Ley de Falsificación de 1981). Para otros países, vea lo que puede costarle un título falso.
Tercera audiencia: el dinero
Tras una condena, un tribunal también puede obligarle a entregar lo que ganó con la mentira; en Inglaterra y Gales, mediante una orden de decomiso conforme a la Proceeds of Crime Act 2002 (Ley sobre el Producto del Delito de 2002).
¿Cuánto? La respuesta del Tribunal Supremo fue un punto intermedio: tomar la diferencia entre lo que le reportó la mentira y lo que habría ganado sin ella.
Cuando el trabajo en sí era ilegal sin la titulación, como en el caso de un cirujano sin título, quitarle todas las ganancias netas no sería desproporcionado, según el resumen del tribunal.
¿Y la demanda? Un tribunal penal también puede ordenar una indemnización por la pérdida que sufrió el empleador, aunque en ese caso el Tribunal Supremo resolvió que no correspondía ninguna, porque no había pruebas claras de una pérdida. En Oregón, el estado también puede demandar por una declaración falsa de título e imponer sanciones civiles.
Información general, no asesoría legal. Las leyes varían y cambian, y cada caso depende de sus hechos. Si ya está usando una afirmación falsa, consulte primero con un abogado.
Antes de llegar a eso: usted está aquí
Busque su fila. Cada una tiene una salida mejor que esperar a que todo se descubra.
| Dónde está | Haga esto primero |
|---|---|
| Tiene la tentación, pero no ha enviado nada | Escriba la línea verdadera. Si la mentira tapaba una laguna laboral, lea por qué el hueco en el CV no es el problema. |
| Ya lo envió, todavía sin oferta | Corríjalo por escrito antes de la siguiente etapa, con un CV corregido (pruebe la línea en la Revisión de estudios en el CV). |
| Aceptó la oferta, verificaciones pendientes | Avise usted a Recursos Humanos (RR. HH.), por escrito, antes de que llegue el resultado de la verificación. ¿Le preocupa? Busque asesoría y después envíe el aviso. |
| Ya está en el puesto, o lo usó para una visa o una licencia | Primero, asesoría: un abogado, Acas en Inglaterra, Escocia y Gales, la Labour Relations Agency en Irlanda del Norte o asistencia legal a bajo costo en Estados Unidos. |
| Se lo compró a un vendedor | Deje de usarlo, guarde los comprobantes y denuncie al vendedor: en el Reino Unido, ante Report Fraud o Police Scotland, la policía escocesa (orientación del NCSC, el centro nacional de ciberseguridad británico); en Estados Unidos, en ReportFraud, de la FTC (Comisión Federal de Comercio). |
| Lo compró y ya lo usó | Busque asesoría primero (vea “Ya está en el puesto, o lo usó para una visa o una licencia”) y después denuncie al vendedor. |
¿Todavía no está en el puesto y no hay ninguna visa ni licencia de por medio? Primero confirme su título exacto en su certificado de calificaciones o en la constancia de otorgamiento del título, y luego envíe esto:
“Antes de seguir adelante, necesito corregir mi solicitud. Dice que tengo [un título en (área de estudio) / un 2:1] de [universidad]. En realidad, [estudié allí, pero no concluí el título / obtuve un 2:2]. Adjunto un CV corregido, y con gusto lo conversamos”.
Si la mentira tapaba un título que nunca terminó, muchas veces la solución honesta es terminarlo. Las universidades deciden la admisión y los créditos por estudios previos; nuestro servicio de admisiones puede ayudarle a solicitar admisión.
La línea verdadera es la única de un CV que nadie puede desenmascarar.
Fuentes
- Fraud Act 2006, artículo 2, artículo 1 (penas) y artículo 15 (ámbito territorial)
- Crown Prosecution Service (CPS): guía sobre la Fraud Act 2006
- Police Scotland: procedimientos operativos estándar sobre fraude y delitos económicos, publicados en su página de procedimientos
- Fraud Act 2006: notas explicativas: la ley no se aplica en Escocia
- Tribunal Supremo del Reino Unido: decomiso tras una mentira en el CV, con la sentencia (orden de indemnización: párrafos 24 y 58) y su resumen de prensa
- Proceeds of Crime Act 2002, artículo 6: órdenes de decomiso (Inglaterra y Gales)
- Forgery and Counterfeiting Act 1981, artículo 3
- Acas: código de prácticas sobre procedimientos disciplinarios, ofertas de empleo retiradas y ámbito que cubre
- Labour Relations Agency (Irlanda del Norte)
- HEDD: verifica el título y la calificación, con prueba del consentimiento
- Código Penal de Texas (Texas Penal Code), §32.52
- Revised Code of Washington 9A.60.070
- Oregon Revised Statutes, capítulo 348: artículos 348.609 (declaraciones de títulos, demandas civiles y sanciones) y 348.992
- 18 U.S. Code §1001
- NCSC: cómo denunciar un sitio web fraudulento: dónde denunciar un fraude en cada parte del Reino Unido
- OPM: Declaration for Federal Employment (OF 306), publicada en la página de formularios opcionales de la OPM
¿Quiere un título que resista cualquier verificación? Nuestro servicio de admisiones ayuda a adultos que trabajan a solicitar admisión en universidades del Reino Unido, Estados Unidos y Australia, y solo trabaja con universidades reconocidas oficialmente. Si ninguna universidad de su lista le ofrece un lugar, le devolvemos nuestra tarifa completa.