หน้าแรก / คลังความรู้ / ปริญญากับอาชีพ / ช่วงว่างงาน
การหางาน
ช่วงว่างในเรซูเม่ไม่ใช่ปัญหา การปิดบังต่างหากที่เป็นปัญหา
เรซูเม่ของคุณมีช่วงหลายเดือนที่ว่างเปล่า และคุณมั่นใจว่าผู้สรรหาทุกคนต้องจ้องมองจุดนั้น เขาอาจถามถึงมันจริง แต่ก็แค่นั้น เป็นคำถามที่คุณตอบได้ ช่วงว่างงานในเรซูเม่เป็นเรื่องธรรมดา บทความนี้จะพาคุณซ่อมรอยนั้นอย่างเปิดเผย พร้อมประโยคที่คัดลอกไปใช้ได้
ปะทับ หรือชุนให้เห็น? ทำไมการซ่อนช่วงว่างจึงย้อนกลับมาทำร้ายคุณ
ลองนึกถึงเสื้อไหมพรมตัวโปรดที่ข้อศอกขาดเป็นรู คุณอาจเย็บผ้าที่สีเกือบเข้ากันแปะทับ แล้วหวังว่าจะไม่มีใครมองใกล้ ๆ หรือจะชุนด้วยด้ายสีตัดกันให้ใครก็มองเห็นก็ได้
คนที่ซ่อมเสื้อผ้าเรียกวิธีหลังว่า “การชุนแบบโชว์รอย” (visible mending) และเสื้อมักจะแข็งแรงกว่าเดิมด้วย
ช่วงว่างในประวัติการทำงานก็เป็นแบบเดียวกัน แผ่นปะคือการยืดเวลางานล่าสุดออกไปอีกสองสามเดือน หรือแย่กว่านั้นคือปริญญาที่ซื้อมา ส่วนรอยชุนคือประโยคที่ซื่อตรงเพียงบรรทัดเดียว
National Careers Service (บริการแนะแนวอาชีพของอังกฤษ) พูดไว้ตรง ๆ ว่าการมีช่วงว่างในเรซูเม่ไม่ใช่ปัญหา ขอแค่พร้อมอธิบายช่วงว่างงานนั้นอย่างตรงไปตรงมา
| จุดที่เห็น | แผ่นปะ | รอยชุน |
|---|---|---|
| บนเรซูเม่ | ยืดวันที่ หรือใช้ปริญญาที่ซื้อมา | “หยุดพักงาน: ดูแลคนในครอบครัว” |
| ตอนสัมภาษณ์ | คำตอบที่แต่งขึ้น | คำตอบ 30 วินาทีที่ซ้อมมาแล้ว |
| ตอนตรวจสอบประวัติ | ไม่มีข้อมูลในระบบ หรือวันที่ขัดกัน | วันที่ตรงกัน |
| ผ่านไปหนึ่งปี | ยังรอวันถูกจับได้ | ไม่มีอะไรต้องรอ |
ทำไมแผ่นปะถึงไม่รอด แผ่นปะหลุดได้เมื่อเอาไปซัก และสำหรับเรซูเม่ การซักก็คือการตรวจสอบประวัติของนายจ้าง แค่ข้อมูลอ้างอิงขั้นพื้นฐานจากนายจ้างเดิมก็ยืนยันตำแหน่งงานและช่วงเวลาที่คุณทำงานแล้ว
นายจ้างจำนวนมากยืนยันปริญญากับมหาวิทยาลัย ทั้งโดยตรง หรือผ่าน Hedd (สหราชอาณาจักร) หรือ National Student Clearinghouse (สหรัฐอเมริกา) และในอังกฤษ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ การกล่าวอ้างเท็จโดยไม่สุจริตเพื่อให้ได้งานอาจเป็นความผิดฐานฉ้อโกงตาม Fraud Act 2006 (กฎหมายว่าด้วยการฉ้อโกงของอังกฤษ) ได้ด้วย
อธิบายช่วงว่างงานในสามฝีเข็ม
บอกให้ชัด เกิดอะไรขึ้น เล่าเป็นประโยคเรียบง่ายเพียงประโยคเดียว ไม่ต้องขอโทษ ไม่ต้องเล่ายืดยาว “หยุดงานไปสิบแปดเดือนเพื่อดูแลคุณพ่อ”
แสดงสิ่งที่ยังรักษาไว้ สิ่งหนึ่งที่คุณได้ทำ หรือทักษะที่ยังฝึกฝนอยู่ เช่น งานอาสาสมัคร หรือการทำบัญชีให้ธุรกิจของครอบครัว ยังไม่มีเลย? ดูคอร์สระยะสั้นที่น่าพิจารณา
มองไปข้างหน้า ทำไมตอนนี้คุณพร้อมแล้ว และทำไมต้องเป็นงานนี้
เวลาตอบสัมภาษณ์ พูดออกมาก็ใช้เวลาราวสามสิบวินาที ลองเติมข้อมูลของคุณลงไป:
“ตั้งแต่ [เดือน] ถึง [เดือน] [สิ่งที่เกิดขึ้น] ระหว่างนั้นได้ [สิ่งหนึ่งที่ยังทำต่อเนื่อง] ตอนนี้เรื่องนั้น [ลงตัวแล้ว] และที่สมัครงานนี้เพราะ [เหตุผลหนึ่งข้อที่เลือกตำแหน่งนี้]”
ชุนช่วงว่างของคุณ: ประโยคพร้อมใช้
ใส่ช่วงหยุดพักงานในเรซูเม่เป็นรายการแยก ระบุวันที่เหมือนงานหนึ่งงาน พื้นที่ไม่พอ? National Careers Service บอกว่าเหตุผลจะใส่ไว้ในจดหมายแนะนำตัว (cover letter) ก็ได้
ดูแลลูกหรือญาติ
ในเรซูเม่: หยุดพักงาน [ช่วงเวลา]: ดูแลสมาชิกในครอบครัวเต็มเวลา
ถ้าถูกถาม: “หยุดงานเพื่อดูแล[คุณแม่] ตอนนี้เรื่องนั้น[ลงตัวแล้ว] และพร้อมกลับมาทำงาน”
เจ็บป่วย บาดเจ็บ หรือปัญหาสุขภาพจิต
ในเรซูเม่: หยุดพักงานด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ [ช่วงเวลา]
ถ้าถูกถาม: “หยุดพักไปดูแลสุขภาพ และตอนนี้พร้อมทำงานแล้ว” เล่าเท่าที่คุณสบายใจเท่านั้น
เดินทาง พักผ่อน หรือย้ายไปต่างประเทศ
ในเรซูเม่: หยุดพักงาน [ช่วงเวลา]: [หยุดพักตามแผนที่วางไว้ / ย้ายไปอยู่ที่ (สถานที่)] และ [ได้เรียนรู้ X]
ถ้าถูกถาม: “[หยุดพักตามแผนที่วางไว้ / ย้ายตามงานของคู่ชีวิต] กลับมาพร้อม [X] และพร้อมทำงานแล้ว”
ถูกเลิกจ้างเพราะยุบตำแหน่ง
ในเรซูเม่: ใต้รายการงานนั้น: “ตำแหน่งถูกยุบเมื่อ[บริษัทรวมสองทีมเข้าด้วยกัน]”
ถ้าถูกถาม: “ตำแหน่งงานเดิมถูกยุบไปในการปรับโครงสร้างองค์กร หลังจากนั้นได้[เรียนคอร์สด้าน X]”
หางานนานแต่ยังไม่ได้
ในเรซูเม่: ช่วงหางาน [ช่วงเวลา]: [สิ่งหนึ่งที่ยังทำต่อเนื่อง]
ถ้าถูกถาม: “การหางานที่ใช่ใช้เวลานานกว่าที่คิดไว้ ระหว่างนั้นยังคง[ฝึก X] อย่างต่อเนื่อง”
กลับไปเรียนหรือฝึกทักษะใหม่
ในเรซูเม่: [หลักสูตร] [ผู้จัดหลักสูตร] [ช่วงเวลา] เรียนจบแล้ว / กำลังเรียน
ถ้าถูกถาม: “กลับไปเรียน [X] เพื่อเปลี่ยนมาทำงานด้าน [Y]”
ถูกให้ออก
ในเรซูเม่: ใส่งานนั้นตามปกติ หากแบบฟอร์มถามเหตุผลที่ออก ให้ตอบตามจริงสั้น ๆ
ถ้าถูกถาม: “ถูกให้ออกจากตำแหน่ง [ตำแหน่ง] หลังจาก [เล่าเป็นประโยคเรียบง่ายหนึ่งประโยค] สิ่งที่ได้เรียนรู้คือ [X] และหลังจากนั้นได้ [Y]”
ปริญญาที่เรียนไม่จบ
ในเรซูเม่: [สาขาวิชา] [มหาวิทยาลัย] [ช่วงเวลา] เรียนจบ[ชั้นปีที่ 1] แบบนี้เป็นความจริงและตรวจสอบได้ แต่ถ้าเขียนว่า “BSc” จะไม่ใช่ ลองทดสอบด้วยเครื่องมือตรวจวุฒิในเรซูเม่ของเรา
ถ้าถูกถาม: “ออกหลังจบ[ชั้นปีที่ 1] เพราะ[เหตุผล] และยังได้ใช้[สถิติ]ที่เรียนมาจนถึงทุกวันนี้”
ธุรกิจที่ไปไม่รอด
ในเรซูเม่: ประกอบอาชีพอิสระ [สิ่งที่ทำ] [ช่วงเวลา] นั่นคือการทำงาน ไม่ใช่ช่วงว่าง
ถ้าถูกถาม: “เคยทำ[ธุรกิจจัดเลี้ยง]ของตัวเอง ซึ่งสอนเรื่อง[การตั้งราคาและการขาย]”
ช่วงเวลาที่อยู่ในเรือนจำ
ในเรซูเม่: หลักสูตร วุฒิ หรืองานใดก็ตามที่ทำในช่วงนั้น แยกไว้ใต้หัวข้อของตัวเอง จากนั้นตรวจว่าความผิดของคุณพ้นระยะแล้ว (spent) หรือยัง
ถ้าถูกถาม: ตารางด้านล่างบอกว่าเมื่อใดที่คุณต้องแจ้ง ถ้าต้องแจ้ง ให้ตอบสั้น ๆ แล้วบอกว่าตอนนี้อะไรเปลี่ยนไปแล้ว
รู แผ่นปะ รอยชุน: งานสองงานเดิม เขียนได้สามแบบ
รู
ผู้ช่วยโครงการ [ช่วงเวลา]
(หายไปแปดเดือน)
ผู้ประสานงานฝ่ายปฏิบัติการ [ช่วงเวลา]
แผ่นปะ
ผู้ช่วยโครงการ [ช่วงเวลา]
ผู้ประสานงานฝ่ายปฏิบัติการ [วันเริ่มงาน] ถึง[วันสิ้นสุด บวกอีกแปดเดือน]
ข้อมูลอ้างอิงจากนายจ้างเดิมระบุวันสิ้นสุดงานที่แท้จริง
รอยชุน
ผู้ช่วยโครงการ [ช่วงเวลา]
หยุดพักงาน [ช่วงเวลา]: ดูแลสมาชิกในครอบครัว และทำบัญชีให้ธุรกิจของครอบครัว
ผู้ประสานงานฝ่ายปฏิบัติการ [ช่วงเวลา]
เคยยืดวันที่ไปแล้ว?
แก้เรซูเม่ก่อนสมัครงานครั้งถัดไป ถ้านายจ้างรายใดได้รับเรซูเม่ฉบับนั้นไปแล้ว ให้บอกเขาตอนนี้ด้วยประโยคเดียวที่ตรงไปตรงมา แล้วตามด้วยประโยครอยชุนของคุณ วันที่ที่คุณแก้เองคือรอยชุน แต่วันที่ที่เขาค้นเจอคือแผ่นปะที่หลุดออกมา
เมื่อเขาดึงเส้นด้าย
ผู้สัมภาษณ์อาจถามเรื่องช่วงว่างงานต่ออีกข้อ นั่นคือความสนใจ ไม่ใช่ความสงสัย
| เขาถาม | สิ่งที่เขาอยากรู้จริง ๆ | คำตอบของคุณ |
|---|---|---|
| “ช่วงนั้นคุณทำอะไรบ้าง?” | ทักษะของคุณยังทันสมัยอยู่ไหม? | ฝีเข็มที่สองของคุณ |
| “คุณพร้อมกลับมาทำงานแล้วหรือยัง?” | คุณจะอยู่กับเรานานไหม? | บอกว่าอะไรลงตัวแล้ว เช่น เรื่องคนดูแลลูก หรือการย้ายบ้าน ไม่ต้องให้รายละเอียดมากกว่านั้น |
| “ทำไมเราควรให้โอกาสคุณ?” | คุณทำงานนี้ได้ไหม? | ผลงานของคุณก่อนช่วงว่าง และสิ่งแรกที่คุณจะลงมือทำที่นี่ |
สมัครงานที่โรงเรียนหรือวิทยาลัยในอังกฤษ? แนวปฏิบัติตามกฎหมายของกระทรวงศึกษาธิการอังกฤษ (Department for Education) ชื่อ Keeping children safe in education (การคุ้มครองความปลอดภัยของเด็กในสถานศึกษา) กำหนดให้ถามเหตุผลของช่วงว่างงานทุกช่วง และซักถามเพิ่มเติมในการสัมภาษณ์
ขอโทษครั้งเดียวก็พอ ไม่ขอโทษเลยก็ได้ และอย่าตำหนินายจ้างเก่า
ด้ายที่คุณไม่จำเป็นต้องให้ใครเห็น
ต่อไปนี้เป็นกฎของสหราชอาณาจักร แต่ละข้อใช้กับประเทศที่ระบุไว้เท่านั้น
| ถ้าเขาถามเรื่อง | ต้องบอกไหม? |
|---|---|
| สุขภาพของคุณ ก่อนได้รับข้อเสนองาน อังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ | ไม่ต้อง ยกเว้นบางกรณี เช่น การปรับเปลี่ยนที่คุณต้องการสำหรับการสัมภาษณ์ หรือคุณทำงานที่เป็นหัวใจของตำแหน่งได้หรือไม่ ตามที่มาตรา 60 ของ Equality Act 2010 (กฎหมายว่าด้วยความเท่าเทียม) กำหนดไว้ ข้อเสนองานแบบมีเงื่อนไขก็นับเป็นข้อเสนองาน ลองตอบว่า “สำหรับวันนี้ [ไม่ต้องการอะไรเป็นพิเศษ / ต้องการ X] ส่วนเรื่องการปรับเปลี่ยนอื่น ๆ ยินดีพูดคุยเมื่อได้รับข้อเสนองานแล้ว” |
| ความผิดที่ยังไม่พ้นระยะ (unspent conviction) อังกฤษและเวลส์ | ต้องบอก หากเขาถาม ตามที่ GOV.UK ระบุไว้ ตอบสั้น ๆ แล้วบอกว่าตอนนี้อะไรเปลี่ยนไปแล้ว |
| ความผิดที่พ้นระยะแล้ว (spent conviction) อังกฤษและเวลส์ | ไม่ต้อง เว้นแต่เขาถาม และแจ้งว่าตำแหน่งนี้ต้องตรวจประวัติอาชญากรรมกับ DBS (หน่วยงานเปิดเผยประวัติอาชญากรรม) ในระดับมาตรฐานหรือระดับเข้มข้น และความผิดนั้นไม่ได้ถูกคัดออก (filtered) หากไม่เข้าเงื่อนไขทั้งหมดนี้ Rehabilitation of Offenders Act 1974 (กฎหมายว่าด้วยการฟื้นฟูผู้กระทำผิด) ให้คุณตอบได้เสมือนว่าไม่เคยมีความผิดนั้น |
Acas (หน่วยงานให้คำปรึกษาด้านการจ้างงานของสหราชอาณาจักร) ระบุว่า นายจ้างเก่าไม่ควรกล่าวถึงการลางานเนื่องจากความพิการ หรือการลาคลอด การลาของฝ่ายบิดาเมื่อมีบุตร หรือลาเพื่อรับบุตรบุญธรรมไว้ในข้อมูลอ้างอิง รวมถึงไม่ควรกล่าวถึงการปรับสภาพการทำงานที่จัดให้เพราะความพิการด้วย
“พ้นระยะ” (spent) หมายถึงความผิดที่เข้าเกณฑ์ได้ผ่านระยะเวลาฟื้นฟูไปแล้ว ส่วน “ถูกคัดออก” (filtered) หมายถึงถูกนำออกจากใบรับรองผลการตรวจ DBS ระดับมาตรฐานและระดับเข้มข้นตามกฎการคัดออก และมีเพียงบางตำแหน่ง เช่น งานที่เกี่ยวกับเด็กหรืองานด้านสุขภาพ ที่กำหนดให้ตรวจประวัติแบบนี้ได้
Equality and Human Rights Commission (คณะกรรมการความเท่าเทียมและสิทธิมนุษยชน) เป็นผู้บังคับใช้กฎเรื่องคำถามด้านสุขภาพ และการตัดสินใจโดยอิงคำตอบของคุณอาจเข้าข่ายการเลือกปฏิบัติต่อผู้พิการ
สกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือมีกฎเรื่องประวัติต้องโทษของตัวเอง ซึ่งมีลิงก์อยู่ในคู่มือของ GOV.UK ส่วนในสหรัฐอเมริกา แนวปฏิบัติของ EEOC (คณะกรรมการโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมของสหรัฐฯ) ระบุว่า Americans with Disabilities Act (กฎหมายคุ้มครองคนพิการของสหรัฐฯ) อนุญาตให้ถามคำถามเกี่ยวกับความพิการได้หลังจากมีข้อเสนองานแบบมีเงื่อนไขแล้วเท่านั้น
การเก็บเป็นเรื่องส่วนตัว ไม่เหมือนกับการปิดบัง การกุตำแหน่งงานหรือปริญญาขึ้นมาปิดช่วงว่าง คือการกระทำเดียวที่เปลี่ยนช่วงว่างให้กลายเป็นปัญหา
ก่อนส่ง: ตรวจฝีเข็มอีกรอบ
- วันที่ทุกจุดตรงกับที่ข้อมูลอ้างอิงจะระบุ
- ปริญญาที่เรียนไม่จบ ระบุเฉพาะส่วนที่เรียนจบแล้ว ไม่ใช่ชื่อปริญญา
- เขียนประโยคบรรทัดเดียวของคุณเตรียมไว้แล้ว
- พูดคำตอบสามสิบวินาทีออกเสียงมาแล้วสองรอบ
รอยชุนที่ซ้อมมาดีแล้วย่อมแน่นหนา
แหล่งอ้างอิง
- National Careers Service: วิธีอธิบายช่วงว่างงาน: ความซื่อตรง ทักษะ สุขภาพ การถูกเลิกจ้าง การถูกให้ออก และประวัติต้องโทษ
- Acas: นายจ้างเขียนอะไรในข้อมูลอ้างอิงได้บ้าง: ตำแหน่งงาน วันที่ และสิ่งที่ไม่ควรอยู่ในข้อมูลอ้างอิง
- Hedd และ National Student Clearinghouse: การตรวจสอบวุฒิการศึกษาในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา
- Fraud Act 2006 มาตรา 2: การฉ้อโกงโดยแสดงข้อความอันเป็นเท็จ
- Equality Act 2010 มาตรา 60: การสอบถามเรื่องความพิการและสุขภาพ ข้อยกเว้น การบังคับใช้ และขอบเขตการใช้บังคับ
- GOV.UK: Keeping children safe in education: เหตุผลของช่วงว่างงาน และการซักถามในการสัมภาษณ์
- GOV.UK: Equality and Human Rights Commission (คณะกรรมการความเท่าเทียมและสิทธิมนุษยชน)
- Rehabilitation of Offenders Act 1974 มาตรา 4: คำถามที่ให้ถือว่าไม่เกี่ยวกับความผิดที่พ้นระยะแล้ว
- GOV.UK: ระยะเวลาฟื้นฟู (Rehabilitation periods) และ กฎการคัดออกสำหรับใบรับรอง DBS: ความหมายของ spent และ filtered
- GOV.UK: ตรวจว่าคุณต้องแจ้งประวัติอาชญากรรมกับใครหรือไม่: ความผิดที่พ้นระยะและยังไม่พ้นระยะในอังกฤษและเวลส์ พร้อมลิงก์ไปยังกฎของสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือ
- EEOC: แนวปฏิบัติเรื่องคำถามเกี่ยวกับความพิการก่อนการจ้างงาน
อยากได้ปริญญาที่ได้รับการยอมรับจริง? บริการช่วยสมัครเรียนของเราช่วยคนวัยทำงานสมัครเรียนมหาวิทยาลัยในสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และออสเตรเลีย โดยเลือกเฉพาะมหาวิทยาลัยที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ หากไม่มีมหาวิทยาลัยใดในรายชื่อที่เราเสนอตอบรับคุณเข้าเรียน เราคืนค่าบริการให้เต็มจำนวน